sleeping Beauty

Es ist immer unglaublich wie viel mit einem Gesicht geschieht, sobald es einen ansieht. Es ist als ob plötzlich dem kleinen Wollknäuel Leben eingehaucht wurde. Plötzlich scheint es Persönlichkeit zu entwickelt, es „spricht“ regelrecht zu einem. Und dieser Glanz der Glasaugen unterstreicht das alles umso mehr.

Willkommen in unsere Welt, kleines Filzwesen!

It’s always amazing how much happens to a face as soon as it looks at you. It is as if life were suddenly breathed into the little ball of yarn, it seems to develop a personality, it literally “speaks” to you. And the shine of the glass eyes emphasizes it even more.

Welcome to our world, little felt creature!